Chopper pilot Major Tan Chhan

We received a sad new :
Tann Chann, Class5
“I would like to let you know that former chopper pilot Major CHHAN TANN, (Class 5) passed away on Friday 24, 2016 at the hospital in Santa Ana.
 
The ceremony will take place on Wednesday June 29 at Wat Santa Ana.
 
The funeral will be opened on July 2nd, 2016 from 9:00 to 10:00 AM at the address below,
                                                                FAIR HAVEN MEMORIAL PARK MORTERY
                                                                1702 Avenue
                                                                Santa Ana, CA 92705
                                                                Telephone : (714) 633-1442
 Kiet Kim Huot”
 PS: Mrs Sondara Tann
 1418 Mohawk Dr.
 Santa Ana, Ca 92704
 Phone : (714)966-2147

.
Advertisements

Félicitations

TS

Nous ne pouvons oublier ceux d’entre nous partis dans le ciel, et ceux tombés pour la patrie. Dans la communauté des vétérans de la KAF, le travail de mémoire est primordial; mais nous nous réjouissons aussi des bonnes nouvelles. En particulier celles concernant la nouvelle génération.
Nous félicitons, Mlle Tavyrasmey Svay, pour son Bachelor Public Relations; University of Texas, Austin. Elle est la petite-fille du Col. Norodom Baley. Un de nos plus anciens parmi les vétérans.

 

We never forget those of us who are now gone and those fallen in duty for our country. In the KAF Veterans community, memory and commemoration are essential. But we also celebrate the good news.
Congratulations to Miss Tavyrasmey Svay for her graduation: Bsc in Public Relations from the University of Texas in Austin.
She is the granddaughter of Col.Norodom Baley, one of our oldest among the veterans.